老虎出更2国语

李修贤 李灿森 陈法蓉 

谢天华 李修贤 吴岱融 朱永棠 张景淳 

谢天华 李修贤 吴岱融 朱永棠 张景淳 

黄秋生 吴镇宇 张家辉 任贤齐 何超仪 张耀扬 林雪 任达华 林家栋 张兆辉 陈雅伦 谭炳文 许绍雄 

陈雅伦 曾志伟 林俊贤 陈百祥 吕良伟 许冠英 童玲 

麻家铭 张贵森 陈雅伦 

周星驰 张敏 吴孟达 张耀扬 黄一山 秦沛 

黄秋生 吴镇宇 张家辉 任贤齐 何超仪 张耀扬 林雪 任达华 林家栋 张兆辉 陈雅伦 谭炳文 许绍雄 

马斯晨 刘青云 黄斌 Jo-Yee So Yim-Chun Chan 陈敬 Yiu Chung Cheng 张耀扬 Yuen Wah Cheung 程守一 Hon-Cheung Chui 樊少皇 Ka-Kui Fong 洪新南 Yiu-Wo Kwan 林聪 ?刘济民 谢芳 叶辉煌 

金城武 刘青云 梁家辉 古天乐 高圆圆 杜德伟 鲍起静 林俊贤 卢冠廷 姜珮瑶 卫诗雅 甘国亮 卢海鹏 刘永 吴嘉龙 李元霸 任贤齐 夏韶声 王德顺 程东 狼森 尼克·福特 

刘永 张敏 任达华 李元霸 施绮莲 唐丽球 

周润发 利智 李元霸 高飞 吴宁 黄沾 狄龙 刘家辉 徐少强 成奎安 沈殿霞 熊欣欣 姜大卫 

张学友 刘若英 谢霆锋 徐熙媛 吴彦祖 徐若瑄 Vivian Hsu 井柏然 杨颖 段奕宏 付辛博 卫诗雅 刘家辉 余文乐 张曼玉 蔡卓妍 吕燕 

万绮雯 石天龙 周比利 刘家辉 黄子扬 姜皓文 张宝雯 陈市 

林更新 刘添月 刘家辉 午马 周放 

玛利亚·佩德拉萨 帕特里夏·洛佩斯·阿奈斯 奥斯卡·马丁内兹 

拉尔夫·费因斯 朱丽叶·比诺什 查理·普拉默 汤姆·里斯·哈里斯 马尔万·肯扎里 阿米尔·威尔森 安吉拉·莫利纳 莫·巴艾尔 Aaron Cobham 克劳迪奥·桑塔玛利亚 杰米·安德鲁·卡特勒 贾斯·哈钦斯 Matthew T. Reynolds Amesh Edireweera Ayman Al Aboud Francesco Dwight Bianchi Pavlos Iordanopoulos Stefano Santomauro Magaajyia Silberfeld Cosimo Desii 

杰瑞米·金 佐伊·格瑞艾姆 Byron Browne Kelli Maroney 里奇·索莫 Graham Skipper 玛利亚·奥尔森 Shakira Ja’nai Paye 

谢君豪 潘灿良 苏玉华 梁汉威 吴绮莉 黄霑 

黄霑 倪匡 蔡澜 张艾嘉 吴君如 邱淑贞 林建明 王祖贤 李丽珍 陈加玲 袁洁莹 许冠文 张国荣 张曼玉 上山诗钠 乐蓓 甄妮 钟楚红 惠英红 周润发 黎智英 程小东 张艺谋 巩俐 高志森 伍启天 简而清 林青霞 泰迪·罗宾 张郁雷 曾志伟 吴宇森 李修贤 成龙 梁朝伟 周星驰 梅艳芳 邓丽君 毛舜筠 刘嘉玲 罗大佑 刘德华 杨紫琼 胜新太郎 夏文汐 关之琳 Angela Leung 利智 麦嘉 关德兴 黄百鸣 小泉今日子 Ky?ko Koizumi 陈玉莲 叶童 李香琴 周梁淑怡 斯琴高娃 方保罗 倪震 

黄霑 麦嘉 罗家英 

林青霞 巩俐 张敏 林文龙 徐少强 廖启智 

林青霞 巩俐 张敏 林文龙 徐少强 廖启智 

钱小豪 徐少强 张迪财 安唯绫 庞景峰 邵老五 楼南光 洪天明 黄一山 

赵文卓 黄秋生 黎姿 李灿森 龙方 麦景婷 刘家荣 郑佩佩 惠英红 欧锦棠 李幸芷 林雪 麦德罗 惠天赐 

赵文卓 黄秋生 黎姿 李灿森 龙方 麦景婷 刘家荣 郑佩佩 惠英红 欧锦棠 李幸芷 林雪 麦德罗 惠天赐 

刘家良 惠英红 王龙威 麦德罗 

馮粹帆 黃錦燊 李殿朗 

曾志伟 李丽珍 李殿朗 徐克 司马燕 

曾志伟 李丽珍 李殿朗 徐克 司马燕 

成龙 洪金宝 黄锦燊 钟发 狄威 太保 

成龙 洪金宝 黄锦燊 钟发 狄威 太保 

林迪安 徐少强 邵音音 陈中坚 曹荣 林其欣 吴孟达 黄锦燊 汪禹 

龙尊 钱小豪 黎骏 雷宇扬 陈法蓉 张文慈 张午郎 

李修贤 陈雅伦 张耀扬 李元霸 刘家辉 玛利亚 黄霑 徐少强 麦德罗 李殿朗 黄锦燊 张午郎 高飞 林伟健 麦鹤顿 夏占士 熊欣欣 林燕明 李绮霞 詹秉熙 徐宝华 韩丽芬 王文成 

陈观泰 李丽丽 罗烈 汪禹 刘家辉 郑康业 张午郎 钱月笙 江涛 林正英 李海生 曾志伟 

梁皓贻 尹扬明 高飞 程泽虎 詹慧聪 王帅 

潘迎紫 岳华 陈星 闻江龙 高飞 翁小虎 梁家仁 胡锦 邵罗辉 金石 

吴毅将 黄子扬 钟淑慧 高飞 

尹天照 麦家琪 罗兰 杜汶泽 林伟健 杨梵 曾德华 

曾志伟 吴镇宇 邵美琪 黄卓玲 谢天华 卢海鹏 秦煌 林伟健 

吴少刚 庄静而 刘德华 徐杰 黄造时 雷安娜 汤镇业 艾威 陈庭威 庄文清 林伟健 

李修贤 陈雅伦 张耀扬 李元霸 刘家辉 玛利亚 黄霑 徐少强 麦德罗 李殿朗 黄锦燊 张午郎 高飞 林伟健 麦鹤顿 夏占士 熊欣欣 林燕明 李绮霞 詹秉熙 徐宝华 韩丽芬 王文成 

吕良伟 郑则仕 叶童 叶子楣 李子雄 吴启华 黄光亮 徐锦江 曾江 罗烈 吴孟达 刘洵 刘江 江欣燕 陈荣宗 钟发 韩坤 陈治良 吴廷烨 吴丽珠 钱似莺 黄智强 古慧珍 骆达华 林迪安 雷达 卫青 林华勋 李英杰 黄树棠 黄金棠 麦鹤顿 谭伟民 梁心 黄仲渠 吴国佳 何永祥 曾醒光 蔡宪章 陈汉文 

尚格·云顿 罗伯·施奈德 莱拉·罗琼 保罗·索维诺 李若彤 黄伟文 陈英明 王敏德 陈豪 琳内·兰登 杰夫·沃尔夫 麦鹤顿 彼得·纳尔逊 金佩恩 托马斯·哈达克 史蒂夫·内申 Rose Librizzi 陈国新 张国荣 肯特·奥斯博内 邓汉强 迈克·兰伯特 裘德·普瓦耶 朱斗 玛利亚 火星 詹姆斯·维斯 

钱小豪 杨丽菁 周比利 高飞 刘兆铭 曾航生 杨盼盼 夏占士 

李修贤 柯受良 唐文龙 骆应钧 林雪 麦美宝 雷宇扬 夏占士 吴志雄 罗冠兰 

李修贤 柯受良 唐文龙 骆应钧 林雪 麦美宝 雷宇扬 夏占士 吴志雄 罗冠兰 

李连杰 关之琳 熊欣欣 陈国邦 杰夫·沃尔夫 克莉丝塔·贝尔 

李连杰 关之琳 熊欣欣 陈国邦 杰夫·沃尔夫 克莉丝塔·贝尔 

熊欣欣 陈冠英 魏笑 

朱宝意 吴岱融 林燕明 胡枫 罗兰 

李修贤 陈雅伦 张耀扬 李元霸 刘家辉 玛利亚 黄霑 徐少强 麦德罗 李殿朗 黄锦燊 张午郎 高飞 林伟健 麦鹤顿 夏占士 熊欣欣 林燕明 李绮霞 詹秉熙 徐宝华 韩丽芬 王文成 

陈松伶 郑伊健 林利 莫镇贤 陈佩珊 卢宛茵 马海伦 罗国维 李桂英 林嘉丽 黄仲匡 馬健聰 何昭傑 林燕明 李煌生 叶振棠 黄新 田青 呂劍光 邓煜荣 承恩 陳惠瑜 廖丽丽 游飙 孙季卿 陳珮珊 陳振華 马宗德 张凤妮 梁爱 曾慧云 林尚武 郭卓桦 王维德 林家栋 王伟梁 罗君左 邓汝超 凌汉 曾健明 艾威 罗兰 陈有后 简而清 鲍方 梁舜燕 张英才 谭炳文 江毅 蔡雲 方傑 何璧坚 谭一清 梁健平 郭德信 陈中坚 黄德斌 

李修贤 陈雅伦 张耀扬 李元霸 刘家辉 玛利亚 黄霑 徐少强 麦德罗 李殿朗 黄锦燊 张午郎 高飞 林伟健 麦鹤顿 夏占士 熊欣欣 林燕明 李绮霞 詹秉熙 徐宝华 韩丽芬 王文成 

赵薇 Wei Zhao 古天乐 钟汉良 卢海鹏 林雪 张兆辉 谢天华 洪天明 黄浩然 龚慈恩 王梓轩 欧锦棠 何果轩 詹秉熙 菁玮 朱健钧 杨尚斌 安小龙 麦子乐 施祖男 

官恩娜 刘浩龙 周子扬 林伟 刘家辉 邹文正 王志安 戴志伟 郑启泰 彭家丽 林嘉华 海俊杰 罗子溢 应昌佑 何基佑 方志驹 詹秉熙 王馨平 卫诗雅 林耀声 张雷 陈桂芬 何华超 周俊伟 关楚耀 李龙基 唐宁 冼色丽 叶智杰 李家辉 舒子晨 钱小豪 伍允龙 杨爱瑾 韦家雄 樊亦敏 辛格·哈提汗·比托 叶景文 赵俊承 蒋祖曼 黄子雄 蒙嘉慧 林淽诺 郑子诚 张建声 金兴贤 蔡颖恩 李蕴 施明 黄溢濠 

李修贤 陈雅伦 张耀扬 李元霸 刘家辉 玛利亚 黄霑 徐少强 麦德罗 李殿朗 黄锦燊 张午郎 高飞 林伟健 麦鹤顿 夏占士 熊欣欣 林燕明 李绮霞 詹秉熙 徐宝华 韩丽芬 王文成 

李修贤 陈雅伦 张耀扬 李元霸 刘家辉 玛利亚 黄霑 徐少强 麦德罗 李殿朗 黄锦燊 张午郎 高飞 林伟健 麦鹤顿 夏占士 熊欣欣 林燕明 李绮霞 詹秉熙 徐宝华 韩丽芬 王文成 

杨丽菁 李丽珍 徐宝华 郭追 李道谕 李子雄 仇云波 许绍雄 梁锦燊 周景扬 

Patrick FrBezar Hans Haraldser 徐宝华 

李修贤 陈雅伦 张耀扬 李元霸 刘家辉 玛利亚 黄霑 徐少强 麦德罗 李殿朗 黄锦燊 张午郎 高飞 林伟健 麦鹤顿 夏占士 熊欣欣 林燕明 李绮霞 詹秉熙 徐宝华 韩丽芬 王文成 

郑浩南 容锦昌 黄子扬 李剑忠 吴曼丽 陶广子 陈存正 王文成 张家慈 

卫诗雅 黄又南 张凯娸 吴凤鸣 魏秋桦 张松枝 黄溢濠 张裕东 周祉君 吴嘉乐 王文成 蔡思韵 朱鉴然 胡子彤 陈毅燊  潘艺桐 曾俊源 林嘉欣 刘俊谦 朱栢康 蔡浩然 黄锭江 张满源 高少敏 林靖文 

卫诗雅 黄又南 张凯娸 吴凤鸣 魏秋桦 张松枝 黄溢濠 张裕东 周祉君 吴嘉乐 王文成 蔡思韵 朱鉴然 胡子彤 陈毅燊  潘艺桐 曾俊源 林嘉欣 刘俊谦 朱栢康 蔡浩然 黄锭江 张满源 高少敏 林靖文